Maschinelle Übersetzung, noch nicht juristisch geprüft. Nur die französische Fassung ist verbindlich. Französische Fassung lesen
Hilfe
Wie der Coach entscheidet, was er mit deinen Daten macht, und wo du jede Einstellung findest.
Die Warnzeichen, bei denen du das Training abbrechen solltest
Tritt eines dieser Zeichen während oder kurz nach der Belastung auf, hör auf, setz oder leg dich hin und bleib nicht allein. Ruf die 112, wenn das Zeichen nicht innerhalb weniger Minuten nachlässt, oder sofort bei Brustschmerz, Bewusstlosigkeit, Verwirrung oder Schwäche auf einer Seite.
- Schmerz, Druck oder Enge in der Brust.
- Ungewöhnliche Atemnot.
- Herzklopfen oder unregelmäßiger Herzschlag.
- Ohnmacht oder das Gefühl, gleich ohnmächtig zu werden.
- Plötzlicher Schwindel.
- Verwirrung.
- Ungewöhnliches Schwitzen mit Übelkeit.
- Plötzlicher, sehr heftiger Kopfschmerz.
- Plötzliche Schwäche oder Taubheit auf einer Körperseite.
Auch wenn es vorbei ist, verdient ein solches Zeichen eine ärztliche Einschätzung, bevor du wieder einsteigst. Fondara ersetzt keinen ärztlichen Rat. Den ganzen Artikel lesen.
Wie wählt der Coach meine Einheit aus?
Ein Regelwerk für das Training entscheidet. Es berücksichtigt deine Belastung der letzten Wochen, deine Erholung (Schlaf, Ruhepuls, Variabilität), dein Empfinden, deine verfügbaren Tage und dein Ziel. Bei gleichen Daten trifft es immer dieselbe Entscheidung, und jede Einheit wird mit ihren Gründen und Zahlen angezeigt.
Die KI entscheidet nichts: Sie erklärt. Wenn du zugestimmt hast, dass eine Online-KI die Texte schreibt, schreibt eine KI die Ratschläge und antwortet im Chat auf Grundlage der Entscheidungen des Regelwerks. Sonst verwendet die App vorbereitete Texte, mit denselben Zahlen.
Ich will die vorgeschlagene Einheit nicht machen
Du entscheidest. Tippe in „Weitere Optionen“ auf „Ich mache sie nicht“ und sag, warum: Der Coach schlägt Alternativen vor (Rollentrainer, kürzere Einheit, Tausch mit einem Ruhetag) und ordnet die Woche neu, wenn du eine wählst. „Heute kann ich nicht“, an derselben Stelle, verschiebt die Einheit auf später in der Woche.
Regen oder Kälte: draußen oder Rollentrainer?
Am ersten Regentag, oder unter 5 °C, fragt dich die App, ob du draußen fahren willst: ja oder nein. Mit „nein“ wandert die Einheit auf den Rollentrainer, und „Draußen“ bleibt in „Weitere Optionen“. Ohne Antwort schlägt die App zuerst vor, was du am häufigsten wählst.
Du änderst deine Antwort in deinem Profil, „Wetter“. Gewitter, Schnee und Glatteis werden immer gemeldet, egal was du geantwortet hast, und die Entscheidung bleibt bei dir.
Welche Daten lest ihr, und warum?
Deine Ausfahrten, deine Schwelle, dein Gewicht, deinen Schlaf und deine Herzfrequenz, einschließlich ihrer Variabilität. Sie dienen dazu, deine Einheit auszuwählen und zu erklären, sonst nichts: kein Verkauf, keine Werbung, keine Weitergabe.
Du hast deine Zustimmung auf dem Bildschirm „Bevor es losgeht“ gegeben. Die Zustimmung, die Texte von einer Online-KI schreiben zu lassen, ist gesondert und freiwillig. Du widerrufst die eine oder die andere in deinem Profil, „Meine Zustimmungen und Daten“, und kannst sie später erneut geben; um alles zu entfernen, lösch deine Daten. Alles steht ausführlich in der Datenschutzerklärung.
Profil, „Wer meine Daten angesehen hat“ zeigt jeden Zugriff des Coachs auf deine Akte.
Wie lösche ich mein Konto?
- Mit Konto: Profil, „Konto und Geräte“, „Mein Konto löschen“, dann bestätigen.
- Ohne Konto: Profil, „Meine Daten löschen“, dann bestätigen.
Alles wird sofort entfernt, auf allen deinen Geräten, und der Zugriff auf deine Quellen wird widerrufen. Übrig bleiben nur anonyme Statistiken, die niemanden identifizieren lassen.
Die App nicht mehr auf dem Handy? Schreib an contact@fondara.app von der Adresse deines Kontos, mit „Mein Konto löschen“ als Betreff. Wir löschen alles innerhalb eines Monats und bestätigen es dir per E-Mail.
Wie bekomme ich eine Kopie meiner Daten?
Profil, „Meine Daten exportieren“. Du erhältst eine JSON-Datei mit allem, was Fondara über dich speichert (Verlauf, Plan, Einstellungen, Nachrichten, Zustimmungen, dein Profilfoto und die Fotos der Clubs, die du verantwortest), ohne Passwort oder Schlüssel. Bewahre sie sicher auf: Sie enthält deine Gesundheitsdaten.
Wie verbinde ich Health Connect?
- Profil, „Verbundene Quellen“, Karte „Gesundheit des Handys“.
- Lies, was die App liest und warum, und tippe dann auf „Auswählen, was ich teile“: In Health Connect hakst du jede Datenart einzeln an.
- Unter Android 13 oder älter installierst du zuerst Health Connect aus dem Play Store (Schaltfläche „Health Connect installieren“).
Nur lesend, höchstens 30 Tage Verlauf. Zum Beenden: „Trennen“ auf der Karte oder „In Health Connect verwalten“.
Wie verbinde ich Apple Health?
- Profil, „Verbundene Quellen“, Karte „Gesundheit des Handys“.
- Lies, was die App liest und warum, und tippe dann auf „Auswählen, was ich teile“: In Health aktivierst du jede Datenart einzeln.
- iOS sagt Fondara nicht, was du abgelehnt hast: Bleibt eine Datenart bei „nichts empfangen“, prüfe unter Einstellungen → Health → Datenzugriff & Geräte → Fondara (Schaltfläche „Health öffnen“).
Nur lesend, höchstens 30 Tage Verlauf. Zum Beenden: „Trennen“ auf der Karte, dann den Zugriff in Health entziehen (iOS lässt eine App ihre Berechtigungen nicht selbst zurückgeben).
Mein Rollentrainer verbindet sich nicht
Prüfe, ob Bluetooth eingeschaltet ist, ob die App Zugriff auf Geräte in der Nähe hat und ob keine andere App (Zwift, die App des Herstellers) mit dem Rollentrainer verbunden ist. Der Rollentrainer muss das FTMS-Protokoll unterstützen.
Wie importiere ich meinen ganzen Verlauf (Garmin, Strava, COROS, Wahoo, Zwift)?
Diese Dienste geben dir auf Anfrage eine Kopie deiner Fahrten. Fondara liest alles: alle Fahrten seit Beginn und, bei Garmin, deine Gesundheitsdaten (Schlaf, Ruhepuls, Gewicht).
- Garmin: Fordere in der Datenverwaltung deines Garmin-Kontos den Export aller Daten an. Garmin schickt dir einen Link per E-Mail, meist innerhalb von 48 h; er gilt nur wenige Tage.
- Strava: Fordere auf strava.com in den Einstellungen deines Kontos dein Archiv an (Bereich zum Herunterladen oder Löschen des Kontos). Der Link kommt per E-Mail, das kann ein paar Stunden dauern.
- COROS, Wahoo, Zwift: Die Schritte für jeden stehen in der App, auf der Seite „So bekommst du dein Archiv“.
- In Fondara: Ich, Einstellungen, „Sport-Apps und -Geräte“, „So bekommst du dein Archiv“, dann „Archiv importieren“: die .zip-Datei so wählen, wie sie ist, ohne sie zu entpacken, auch wenn sie mehrere GB groß ist.
Nur die nützlichen Dateien werden gesendet, in Teilen. Eine Fahrt, die schon da ist (von Strava, deiner Uhr oder einem früheren Import), wird nie doppelt gezählt: Erneutes Importieren ist unbedenklich. Schließt sich die App während des Imports, wähle dieselbe Datei erneut: Er macht dort weiter, wo er aufgehört hat. Bei einer sehr großen Datei ist die Web-App am Computer schneller.
Wie erreiche ich euch?
Schreib an contact@fondara.app. Beschreib, was du gerade gemacht und was du gesehen hast; schick keine Gesundheitsdaten per E-Mail.