Traducción automática pendiente de revisión jurídica. Solo la versión francesa es vinculante. Leer la versión francesa
Ayuda
Cómo decide el coach, qué hace con tus datos y dónde encontrar cada ajuste.
Las señales que deben hacerte parar el esfuerzo
Si aparece alguna de estas señales durante el esfuerzo o justo después, para, siéntate o túmbate y no te quedes solo. Llama al 112 si la señal no cede en unos minutos, o de inmediato ante dolor en el pecho, pérdida de conocimiento, confusión o debilidad en un lado.
- Dolor, presión u opresión en el pecho.
- Falta de aire inusual.
- Palpitaciones o latido irregular.
- Pérdida de conocimiento o sensación de desmayo.
- Mareo repentino.
- Confusión.
- Sudor inusual con náuseas.
- Dolor de cabeza brusco y muy intenso.
- Debilidad o entumecimiento repentino en un lado del cuerpo.
Aunque haya pasado, una señal así merece la opinión de un médico antes de retomar. Fondara no sustituye el consejo médico. Leer el artículo completo.
¿Cómo elige el coach mi sesión?
Decide un motor de reglas de entrenamiento. Mira tu carga de las últimas semanas, tu recuperación (sueño, pulso en reposo, variabilidad), tus sensaciones, tus días disponibles y tu objetivo. Con los mismos datos, siempre toma la misma decisión, y cada sesión llega con sus motivos y sus cifras.
La IA no decide nada: explica. Si aceptaste la redacción en línea, una IA escribe los consejos y responde en el chat a partir de las decisiones del motor. Si no, la app usa textos preparados, con las mismas cifras.
No quiero hacer la sesión propuesta
Tú decides. En «Más opciones», toca «No la hago» y di por qué: el coach propone alternativas (rodillo, sesión más corta, cambio con un día de descanso) y reorganiza la semana si eliges una. «Hoy no puedo», en el mismo sitio, pasa la sesión a más adelante en la semana.
Lluvia o frío: ¿fuera o rodillo?
El primer día de lluvia, o por debajo de 5 °C, la app te pregunta si aceptas rodar fuera: sí o no. Con «no», la sesión pasa al rodillo, y «Fuera» sigue en «Más opciones». Sin respuesta, la app propone primero lo que eliges más a menudo.
Cambias tu respuesta en tu Perfil, «Tiempo». La tormenta, la nieve y el hielo siempre se señalan, sea cual sea tu respuesta, y la elección sigue siendo tuya.
¿Qué datos leéis y por qué?
Tus salidas, tu umbral, tu peso, tu sueño y tu frecuencia cardiaca, incluida su variabilidad. Sirven para elegir tu sesión y explicarla, nada más: ni venta, ni publicidad, ni cesión.
Diste tu consentimiento en la pantalla «Antes de empezar». El consentimiento para que una IA en línea redacte los textos es aparte y opcional. Retiras uno u otro en tu Perfil, «Mis consentimientos y mis datos», y puedes volver a darlo más tarde; para eliminarlo todo, borra tus datos. Todo está detallado en la política de privacidad.
Perfil, «Quién ha consultado mis datos» muestra cada consulta de tu expediente por el coach.
¿Cómo borro mi cuenta?
- Con cuenta: Perfil, «Cuenta y dispositivos», «Eliminar mi cuenta», y confirmar.
- Sin cuenta: Perfil, «Borrar mis datos», y confirmar.
Todo se elimina enseguida, en todos tus dispositivos, y el acceso a tus fuentes se revoca. Solo quedan estadísticas anónimas que no permiten identificar a nadie.
¿Ya no tienes la app? Escribe a contact@fondara.app desde la dirección de tu cuenta, con «Eliminar mi cuenta» como asunto. Lo borramos todo en el plazo de un mes y te lo confirmamos por correo.
¿Cómo consigo una copia de mis datos?
Perfil, «Exportar mis datos». Recibes un archivo JSON con todo lo que Fondara guarda sobre ti (historial, plan, ajustes, mensajes, consentimientos, tu foto de perfil y las de los clubs de los que te encargas), sin contraseña ni clave. Guárdalo en un lugar seguro: contiene tus datos de salud.
¿Cómo conecto Health Connect?
- Perfil, «Fuentes conectadas», tarjeta «Salud del móvil».
- Lee lo que la app lee y por qué, y luego «Elegir qué comparto»: Health Connect te deja marcar cada tipo de dato.
- En Android 13 o anterior, instala primero Health Connect desde Play Store (botón «Instalar Health Connect»).
Solo lectura, 30 días de historial como máximo. Para dejarlo: «Desconectar» en la tarjeta, o «Gestionar en Health Connect».
¿Cómo conecto Salud de Apple?
- Perfil, «Fuentes conectadas», tarjeta «Salud del móvil».
- Lee lo que la app lee y por qué, y luego «Elegir qué comparto»: Salud te deja activar cada tipo de dato.
- iOS no le dice a Fondara qué has rechazado: si un tipo se queda en «nada recibido», revisa Ajustes → Salud → Acceso a datos y dispositivos → Fondara (botón «Abrir Salud»).
Solo lectura, 30 días de historial como máximo. Para dejarlo: «Desconectar» en la tarjeta y, después, retira el acceso en Salud (iOS no deja que una app devuelva sus permisos).
Mi rodillo no se conecta
Comprueba que el Bluetooth está activado, que la app tiene acceso a los dispositivos cercanos y que ninguna otra app (Zwift, la app del fabricante) está conectada al rodillo. El rodillo debe ser compatible con el protocolo FTMS.
¿Cómo importo todo mi historial (Garmin, Strava, COROS, Wahoo, Zwift)?
Estos servicios te dan una copia de tus salidas si la pides. Fondara la lee entera: todas tus salidas desde el principio y, con Garmin, tu salud (sueño, frecuencia cardiaca en reposo, peso).
- Garmin: en la gestión de datos de tu cuenta Garmin, solicita la exportación de todos tus datos. Garmin te envía un enlace por correo, normalmente en 48 h; solo vale unos días.
- Strava: en strava.com, en los ajustes de tu cuenta, solicita tu archivo (la parte para descargar o eliminar tu cuenta). El enlace llega por correo, puede tardar unas horas.
- COROS, Wahoo, Zwift: los pasos de cada uno están en la app, en la página «Cómo conseguir tu archivo».
- En Fondara: Yo, Ajustes, «Apps y dispositivos deportivos», «Cómo conseguir tu archivo», luego «Importar el archivo»: elige el archivo .zip tal cual, sin descomprimirlo, aunque pese varios GB.
Solo se envían los archivos útiles, por partes. Una salida que ya está (de Strava, de tu reloj o de una importación anterior) nunca se cuenta dos veces: puedes volver a importar sin riesgo. Si la app se cierra durante la importación, vuelve a elegir el mismo archivo: continúa donde se quedó. Para un archivo muy grande, la app web en un ordenador va más rápido.
¿Cómo os contacto?
Escribe a contact@fondara.app. Describe lo que estabas haciendo y lo que viste; no envíes datos de salud por correo.