Confidentialité
Ce que Fondara collecte, pourquoi, qui y a accès, combien de temps, et comment tout effacer.
En bref
- Tes données servent à une chose : choisir ta séance du jour et t'expliquer pourquoi.
- Nous ne les vendons pas, ne les partageons pas pour de la publicité et n'utilisons aucun traqueur d'un autre site. Seules des statistiques d'usage anonymes, que tu peux couper, nous aident à améliorer l'app.
- Tu effaces tout d'un geste dans l'app. L'effacement est immédiat et définitif. Une seule exception : si tu as profité de l'essai gratuit, nous gardons une empreinte chiffrée et irréversible de ton adresse e-mail et des comptes que tu avais reliés, sans aucun lien avec toi, pour que l'essai ne soit offert qu'une fois par personne (intérêt légitime, RGPD art. 6.1.f).
Qui est responsable
Scalable Consult SRL, Route de Tancrémont 63, 4860 Pepinster, Belgique, numéro d'entreprise 1015.957.313, est responsable du traitement. Contact pour toute question sur tes données : contact@fondara.app. Détails dans les mentions légales.
Le site ne collecte que la liste d'attente
Le site de Fondara n'a ni cookie, ni identifiant, ni police ou script venu d'un autre site. Il compte seulement les pages vues, sans te reconnaître : par jour, la page, la provenance du lien (le paramètre « src » s'il y en a un) et le nom du site d'où tu viens (jamais son adresse complète). Ton adresse IP et ton navigateur ne sont ni gardés ni enregistrés, et rien de ces totaux n'est lié à toi.
Seul le formulaire de liste d'attente (natation et triathlon) envoie quelque chose, et seulement si tu coches la case de consentement puis valides. Ton adresse e-mail, les sports choisis et la langue sont alors enregistrés chez nous, sans outil tiers. Nous t'envoyons un e-mail pour confirmer ton adresse, puis nous te prévenons à l'arrivée de ces sports, sur la base de ton consentement (RGPD, article 6.1.a). Sans confirmation, l'adresse est effacée sous 7 jours ; sinon elle est gardée 24 mois au plus. Le lien de désinscription de chaque e-mail l'efface aussitôt, et tu peux aussi nous écrire pour l'effacer.
Ce que l'app traite
- Compte (facultatif) : ton adresse e-mail, ou l'identifiant fourni par Apple ou Google si tu te connectes avec eux. Pour chaque appareil connecté : la plateforme, le modèle du téléphone et la date de dernière activité.
- Entraînement et santé : les sorties que tu importes ou que tes sources envoient (durée, puissance, fréquence cardiaque, distance), ton seuil (FTP), ton poids et ta masse grasse, ton sommeil, ta fréquence cardiaque de repos et sa variabilité, tes ressentis, les douleurs que tu signales et tes messages au coach.
- Réglages : langue, ville et ses coordonnées (pour la météo), fuseau horaire, jours disponibles, objectif, exigence, tes préférences pour rouler sous la pluie ou dans le froid avec les choix que tu as faits, et tes réglages de notifications.
- Tes réponses aux changements du plan : « D'accord » ou « Garder mon plan », le jour et le type de changement, et le motif si tu en donnes un. Le coach en tient compte quand tu refuses souvent le même changement.
- Parrainage : ton code, le lien avec ton parrain ou tes filleuls, l'avancement d'un filleul (nombre de jours d'usage et de séances, rien d'autre) et les jours de premium offerts. Ton parrain voit seulement cet avancement, jamais ton nom, ton adresse ni tes données de santé.
Les données de santé sont une catégorie particulière (RGPD, article 9). Nous ne les traitons qu'avec ton accord explicite, donné à l'écran « Avant de commencer ». Tu le retires à tout moment dans ton Profil, « Mes accords et mes données ».
Pourquoi, et sur quelle base
- Te coacher (plan, séance du jour, explications, home trainer) : exécution du service que tu demandes (article 6.1.b) et, pour les données de santé, ton consentement explicite (article 9.2.a).
- Faire rédiger les conseils par une IA en ligne : seulement si tu as coché cette option, accord distinct et facultatif, que tu retires à tout moment dans ton Profil. Sans lui, l'app utilise des textes préparés.
- Te connecter et protéger ton compte (codes et liens de connexion par e-mail, sessions, journal des accès) : exécution du service et intérêt légitime à sécuriser tes données.
- Parrainage (code, avancement, jours offerts) et notifications que tu as activées : exécution du service que tu demandes (article 6.1.b).
- Améliorer le coaching : uniquement des statistiques anonymes, décrites plus bas.
Statistiques d'usage et erreurs
Pour savoir quels écrans servent et corriger les pannes, l'app envoie à nos serveurs, et à personne d'autre : le nom des écrans ouverts (jamais leur contenu), les ouvertures de l'app et les erreurs techniques (type, message et pile, masqués à la réception : adresses e-mail, jetons, chemins de fichiers). Avec eux, la plateforme, la version du système et de l'app, le gabarit de l'écran et la langue.
Rien qui te désigne : ni compte, ni adresse IP enregistrée, ni donnée de santé, ni texte que tu as écrit. Pour compter les appareils, un code est calculé chaque jour avec un sel aléatoire effacé le lendemain : impossible de relier deux jours ou de retrouver ton appareil. Compteurs et erreurs sont effacés après 90 jours.
Base légale : notre intérêt légitime à faire fonctionner l'app et à l'améliorer (article 6.1.f). Tu les coupes à tout moment dans ton Profil, « Mes accords et mes données », « Statistiques d'usage anonymes » : plus rien ne part, et ce qui attendait sur ton appareil est effacé.
Signaler une réponse du coach
Si une réponse du coach te paraît déplacée, fausse ou dangereuse, tu peux la signaler (appui long sur la réponse, ou le petit drapeau dessous). Nous gardons alors le texte de cette réponse et celui de ta question juste avant, tels quels (y compris ce que ta question dit de ta santé), avec le motif choisi, ton commentaire s'il y en a un, le modèle d'IA qui a écrit la réponse et la date. Seule l'équipe Fondara les lit, pour rendre le coach plus sûr et meilleur.
Le signalement n'est rattaché ni à ton compte ni à ton appareil : nous ne savons pas qui l'a envoyé. Évite donc d'y écrire ce qui te désigne. Base légale : notre intérêt légitime à rendre le coach plus sûr et meilleur, et à respecter les règles des magasins d'applications (article 6.1.f).
Durée : pas de limite fixe. Nous gardons un signalement tant qu'il nous sert à améliorer la sécurité et la qualité du coach, et nous l'effaçons quand il ne sert plus, ou dès que tu le demandes (donne-nous la date et quelques mots de la réponse : sans lien avec ton compte, c'est le seul moyen de le retrouver).
Envoyer un retour
Dans Moi et dans les Réglages, « Envoyer un retour » te laisse nous écrire un problème ou une idée. Nous gardons ton texte, la nature que tu choisis (bug, idée, autre) et l'image que tu joins si tu en joins une (deux tailles, sans métadonnées, chez Scaleway, France). L'app n'en prend jamais toute seule : elle ne demande l'accès à tes photos que quand tu touches « Joindre une image ».
Avec ton texte part un contexte technique, pour comprendre le problème : le nom de l'écran d'où tu viens (jamais son contenu, ni l'identifiant d'une séance, d'une sortie ou d'une personne), la langue, la version de l'app et du serveur, la plateforme et sa version, le type d'appareil, la taille de la fenêtre, le thème, le fuseau horaire et la date. Rien de ta santé, de ton plan ni de ta position, et rien n'est envoyé à une IA.
Le retour est relié à ton compte, ou à ton appareil si tu n'as pas de compte : seule l'équipe Fondara le lit, pour corriger l'app et choisir quoi améliorer. Base légale : notre intérêt légitime à faire fonctionner et à améliorer l'app (article 6.1.f). Tes retours font partie de l'export de tes données. Ils sont gardés 24 mois, puis effacés, et effacés tout de suite avec ton compte ou les données de ton appareil.
Récaps de la semaine et du mois, et comparaisons
Le Fil montre, à toi seul, tes sorties et tes récaps : celui de la semaine le dimanche soir, sans notification, et celui du mois écoulé le 1er du mois, avec une notification que tu coupes dans ton Profil (« Récap du mois »). Un récap donne le temps, la distance, la charge, les séances faites et prévues, et une phrase du coach. Il est calculé à la demande à partir de tes sorties et de ton plan ; il n'est pas conservé à part.
Chaque récap compare ta distance (ou ton temps) à vélo à celle d'athlètes semblables : même tranche d'âge (par exemple 40-49 ans), même sexe, même niveau (seuil par kilo, en tranches de 0,5 W/kg). Base légale : notre intérêt légitime à te donner des repères (article 6.1.f), sans accord à donner en plus. Seules comptent les sorties que tu nous confies déjà avec ton accord pour les données de santé (article 9.2.a) : sans cet accord, tu n'es ni comparé ni compté.
Tu ne vois que des chiffres anonymes, agrégés par tranche : une médiane arrondie (à 5 km ou 15 min près), un palier (« top 10 % ») et le nombre d'athlètes comparés, toi compris ; jamais un nom, un profil ni la sortie de quelqu'un. Sous 5 athlètes dans une tranche (toi compris), aucune comparaison n'est faite ni montrée. Les comptes de démonstration ne sont jamais comptés. L'année de naissance et le sexe sont facultatifs : sans eux, la tranche est plus large ; si tu les donnes, ils sont gardés avec ton profil.
Les chiffres des tranches sont calculés à la demande et gardés au plus une heure en mémoire sur nos serveurs, sans être enregistrés. Tu peux t'opposer à ce que tes chiffres comptent dans les comparaisons des autres en nous écrivant (article 21) ; retirer ton accord pour les données de santé les en retire aussi.
Où sont tes données
Sur les serveurs de Fondara, chez Scaleway (Paris, France). Les échanges entre l'app et le serveur sont chiffrés (https). Sur ton téléphone, l'app garde une copie des derniers écrans pour fonctionner hors ligne : elle est chiffrée, et ton jeton de connexion est rangé dans le trousseau du système.
Qui reçoit quoi
- Le coach de Fondara lit ton dossier pour te répondre. Tu vois chaque lecture dans ton Profil, « Qui a consulté mes données ».
- IA en ligne, si tu l'as acceptée : elle peut recevoir des chiffres et des énoncés tirés de ton entraînement et de ta récupération (charge, forme, séances récentes avec leur nom, leur durée, leur distance, leur puissance et leur fréquence cardiaque, et pour une course son allure moyenne ; sommeil, fréquence cardiaque de repos et variabilité si tu as donné ton accord pour les données de santé), ton prénom, ton poids et ton seuil, ton âge, ton objectif et les épreuves que tu vises, les autres sports que tu pratiques chaque semaine (type, jours, durée, jamais le nom que tu leur donnes), la météo des prochains jours, les douleurs, symptômes et ressentis que tu signales, et les messages que tu écris au coach. Pour le mot du matin d'Albert (Premium), elle reçoit aussi le nom d'un service qui ne transmet plus tes données et le début de ses derniers mots du matin, pour ne pas se répéter. Elle ne reçoit jamais tes fichiers de sortie ni leur tracé GPS, ton adresse, ton adresse e-mail, ta ville ni tes coordonnées, sauf ce que tu écris toi-même dans un message ou dans le nom ou la description d'une sortie.
- Fournisseurs de l'IA en ligne : des fournisseurs de modèles d'IA établis dans l'Union européenne ou aux États-Unis. Fournisseurs actuels : Mistral AI (France), Anthropic, OpenAI et Google (États-Unis). Cette liste peut évoluer dans cette catégorie ; la liste à jour est toujours celle de cette page. Aucun fournisseur établi en Chine n'est utilisé. Les requêtes passent par un intermédiaire technique, aujourd'hui la passerelle Vercel AI Gateway (États-Unis), ou OpenRouter (États-Unis) en alternative. Ni les fournisseurs ni l'intermédiaire ne doivent se servir de ces données pour entraîner leurs modèles.
- Météo : Open-Meteo reçoit, sans aucun identifiant, le nom de ville que tu tapes (pour la retrouver) puis le centre d'une zone d'environ 250 km² autour d'elle ; pour la météo d'une sortie dehors, le centre de la zone (même taille) de son départ, et de son milieu pour une sortie de plus de 2 h, avec le jour et l'heure de la sortie, jamais son tracé. La météo trouvée est gardée avec la sortie et effacée avec elle.
- E-mails (codes et liens de connexion, avertissement avant effacement d'un compte inactif) : Scaleway Transactional Email (France) reçoit ton adresse et le message.
- Notifications, si tu les autorises : Apple (iPhone) ou Google (Android) les acheminent jusqu'à ton téléphone. Ils reçoivent un identifiant technique du téléphone et un texte générique (par exemple « Orage annoncé demain »), jamais de donnée de santé (sauf la notification des sorties de tes amis, ci-dessous). Tu les règles ou les coupes dans ton Profil, « Notifications ».
- Sorties de tes amis (notification « Sorties de mes amis », activée par défaut, que tu coupes dans ton Profil, « Notifications ») : quand un ami qui partage ses sorties en termine une, tu en es prévenu. La notification montre son pseudo, le sport, la distance et le dénivelé (la durée s'il n'y a pas de distance) et, si la sortie bat un de ses records de puissance, une phrase qui le dit, donc sur ton écran verrouillé et chez Apple ou Google ; jamais la fréquence cardiaque, la puissance, le lieu ni la carte. À l'inverse, tes amis reçoivent une telle notification à chaque sortie que tu termines tant que tu partages tes sorties avec eux ; elle ne part pas pour une sortie que tu caches ni quand tu coupes le partage. Base légale : ta demande (article 6.1.b).
- Sources que tu connectes (Withings, intervals.icu, Garmin, Wahoo, Health Connect, Apple Santé) : nous recevons les données que tu autorises, en lecture seule. Tu les déconnectes quand tu veux ; l'accès est révoqué chez elles quand tu effaces ton compte.
- Envoi de tes séances vers ton compteur, seulement si tu l'actives dans Sources connectées : les séances des 7 prochains jours (nom, date, durée, intensités) partent dans ton calendrier intervals.icu, qui les transmet à Garmin Connect ou Wahoo selon tes réglages chez lui. Base légale : ta demande (article 6.1.b). Fondara ne touche qu'à ses propres séances ; couper l'envoi, déconnecter la source ou effacer ton compte retire celles à venir.
- Envoi de tes sorties : une sortie ou un renforcement que tu fais dans l'app part de lui-même vers chaque plateforme que tu as connectée et qui accepte les sorties, aujourd'hui intervals.icu (Afrique du Sud) et Strava (États-Unis, seulement si tu as laissé l'envoi des activités autorisé en le connectant). C'est actif dès que tu connectes la plateforme, et tu le coupes pour chacune d'un geste dans Sources connectées (« Envoyer mes sorties automatiquement », « Envoyer vers Strava »). Ce qui part : le fichier de la sortie (heure de départ, durée, puissance, fréquence cardiaque, cadence, vitesse, sans aucune position GPS), son nom, et pour un renforcement l'effort ressenti et la charge. Rien ne part sans ton accord pour les données de santé, rien ne part vers Zwift ni MyWhoosh, et seules les sorties faites dans l'app partent : ce que tu importes n'est jamais renvoyé. Sur Strava, la sortie prend la visibilité que tu as choisie par défaut chez Strava. Chaque plateforme traite ce que nous lui envoyons selon sa propre politique de confidentialité ; une sortie déjà envoyée y reste si tu la supprimes ici ou effaces ton compte, tu la supprimes alors là-bas. Base légale : ta demande, quand tu connectes la plateforme et laisses l'envoi actif (article 6.1.b).
- Wahoo, si tu le connectes : nous recevons ton identifiant Wahoo et tes sorties (résumé et fichier détaillé). Si tu actives l'envoi de tes séances, celles des 7 prochains jours (nom, date, durée, intensités, ton seuil) partent directement vers ton compte Wahoo, puis vers ton compteur ELEMNT ou BOLT. Wahoo traite ce que nous lui envoyons et les données de ton compte selon sa propre politique de confidentialité (wahoofitness.com). Quand tu déconnectes Wahoo, ou si tu retires l'accès depuis ton compte Wahoo, nous effaçons les sorties reçues de Wahoo, au plus tard sous 48 heures, et retirons nos séances à venir.
- Hébergement : Scaleway (France, Union européenne) héberge les serveurs de Fondara, la base de données et les fichiers (sorties, sauvegardes), ainsi que les secrets techniques du service.
- Garmin, si tu le connectes : nous recevons ton identifiant utilisateur Garmin et tes activités (résumé et fichier détaillé) et, si tu l'autorises, tes résumés de santé quotidiens (sommeil, fréquence cardiaque au repos, VFC, poids). Si tu actives l'envoi de tes séances, celles des 7 prochains jours partent vers Garmin Connect, puis vers ta montre ou ton compteur. Garmin traite ce que nous lui envoyons et les données de ton compte selon sa propre politique de confidentialité (garmin.com). Quand tu déconnectes Garmin ou que tu effaces ton compte, l'accès est révoqué et nous effaçons les données reçues de Garmin. Ces données, et tout ce qui en est dérivé, ne servent jamais à entraîner, évaluer ou améliorer un modèle d'IA, ni les nôtres ni ceux de nos fournisseurs. Elles ne sont jamais vendues et ne vont qu'aux prestataires cités dans cette section.
- Un membre de l'équipe Fondara ne consulte un dossier que pour une raison précise (support que tu as demandé, sécurité), et chaque accès est enregistré avec son motif.
Pour les transferts hors de l'Union européenne, nous nous appuyons sur les garanties prévues par le RGPD (décision d'adéquation ou clauses contractuelles types).
Health Connect
Sur Android, avec ton accord dans Health Connect, l'app lit ton sommeil, ta fréquence cardiaque de repos et sa variabilité, ton poids, ta masse grasse et tes séances (fréquence cardiaque, puissance, distance). Lecture seule, quand l'app est ouverte, sur 30 jours au plus. Ces données ne servent qu'au coaching : pas de publicité, pas de revente, pas d'entraînement de modèles par des tiers. Tu retires l'accès dans Health Connect ou avec « Déconnecter » dans Sources connectées.
Apple Santé
Sur iPhone, avec ton accord dans Santé, l'app lit ton sommeil, ta fréquence cardiaque de repos, ton poids, ta masse grasse et tes séances (fréquence cardiaque, puissance, distance). Lecture seule : l'app n'écrit rien dans Santé. Quand l'app est ouverte, sur 30 jours au plus. Ces données ne servent qu'au coaching : pas de publicité, pas de revente, pas d'entraînement de modèles par des tiers, aucun partage au-delà de ce que décrit cette politique. Tu retires l'accès dans Réglages → Santé → Accès aux données et appareils → Fondara, et tu arrêtes la lecture avec « Déconnecter » dans Sources connectées.
Clubs
Si tu crées ou rejoins un club (compte exigé), nous traitons ton adhésion, tes réponses aux sorties proposées, les épreuves communes que tu vises et tes signalements. Rejoindre un club, c'est partager tes sorties avec lui : elles comptent dans ses objectifs, son résumé de la semaine et l'allure moyenne du groupe, toujours additionnées à celles des autres (deux membres au moins) ; personne ne voit les tiennes. Les autres membres voient le nombre de partants et ton pseudo.
L'agent du club ne reçoit de tes sorties que le sport, le jour, l'heure de départ, la durée et la distance, avec un identifiant propre au club, jamais ton nom ni ton compte. Si l'IA en ligne rédige les messages du club, elle ne reçoit que des chiffres additionnés et les prénoms des membres qui ont accepté l'IA en ligne. Base légale : ta demande (article 6.1.b) et, pour tes sorties, ton consentement (articles 6.1.a et 9.2.a), donné en rejoignant le club après avoir lu ce qu'il partage ; tu le retires en quittant le club. Tes signalements sont lus par l'équipe Fondara, sans ton nom.
Quand tu quittes un club ou que l'équipe Fondara t'en retire, tes réponses, les épreuves que tu visais et les nouvelles qui te nomment sont effacées ; une épreuve rejointe quitte aussi ta saison. Les totaux déjà publiés ne te citent pas. Un club sans membre est effacé. Tes données de club font partie de l'export et de l'effacement de ton compte.
Sortie proposée au club : si tu proposes ou modifies une sortie, nous gardons ce que tu y mets, chez Scaleway (France) : jour, heure, durée, type, lieu de départ (un nom et sa position), rythme prévu, consigne, et le parcours que tu joins. Du fichier de parcours, l'app ne garde que les points (latitude, longitude, altitude) et son nom ; l'heure, la fréquence cardiaque, la puissance, l'appareil et l'auteur sont retirés sur ton téléphone avant l'envoi. Seuls les membres du club voient le lieu de départ et le parcours, et peuvent le télécharger ; ils ne sont jamais publics ni envoyés à l'IA en ligne. Joins plutôt un parcours qui ne part pas de chez toi. La sortie est effacée avec le club. Base légale : ta demande (article 6.1.b).
Entrer dans un club : un membre peut t'inviter en tapant ton pseudo, et tu peux demander à rejoindre un club trouvé par la recherche. Nous gardons qui invite qui ou qui demande, pour quel club, la date et la réponse, chez Scaleway (France). Les responsables du club voient ta demande avec ton pseudo, ta photo et les amis que vous avez en commun ; rien de tes sorties n'est partagé avant ton entrée. Qui t'invite ne sait pas si tu ignores l'invitation ; qui demande ne sait pas qui a refusé. Une demande ou une invitation sans réponse expire au bout de 30 jours ; ces traces sont effacées au plus tard 30 jours après la réponse ou l'expiration, et avec ton compte. Elles font partie de l'export de tes données. Base légale : ta demande (article 6.1.b).
Discussion du club (membres seulement, texte seulement) : nous gardons tes messages, leur date et jusqu'où tu as lu, chez Scaleway (France). Les membres les voient sous ton pseudo. Un filtre remplace automatiquement quelques grossièretés par « *** » ; le message part quand même. Un membre peut signaler un message à l'équipe Fondara, qui ne voit ni qui l'a écrit ni qui l'a signalé ; le responsable du club et l'équipe peuvent le supprimer. Si tu bloques un membre, vous ne voyez plus les messages l'un de l'autre. Les notifications de la discussion sont coupées par défaut et ne contiennent jamais le texte. Quand tu quittes le club en gardant ton compte, tes messages y restent, sous ton pseudo, pour que la conversation reste lisible. Quand tu effaces ton compte, le texte de tes messages est effacé : à leur place, les membres voient « Message supprimé », sans ton nom. Tes messages font partie de l'export de tes données. Base légale : ta demande (article 6.1.b).
Sortie fantôme (coupée par défaut) : si tu actives « Mes sorties peuvent rouler en fantôme dans mes clubs », à la fin d'une sortie dans un monde 3D généré par l'app, nous gardons seulement le temps mis pour chaque tranche de 100 m de ce parcours virtuel (ni position, ni puissance, ni fréquence cardiaque), au plus 3 sorties par parcours, chez Scaleway (France). Les membres de tes clubs qui roulent sur le même parcours voient ta sortie passée rouler à côté d'eux, en cycliste translucide avec ton pseudo ; jamais de temps, de classement ni de comparaison. Les sorties rejouées depuis tes propres traces ne sont jamais partagées. Tu le coupes d'un geste : tes traces fantômes sont alors effacées ; quand tu quittes un club, elles n'y sont plus montrées. Elles font partie de l'export de tes données et sont effacées avec ton compte. Base légale : ton consentement (articles 6.1.a et 9.2.a).
Amis, pseudo et photos
Les amis, les clubs et les photos demandent un compte et restent facultatifs. Base légale : ta demande (article 6.1.b). Tes amis et les membres de tes clubs te voient sous ton pseudo, jamais avec ton adresse e-mail, ta ville ni tes données de santé ; ton prénom ne sert qu'au coach.
- Pseudo : choisi par toi (au départ, le premier mot de ton prénom), modifiable dans Amis. Avec « Me trouver par mon pseudo » (activé par défaut), les personnes qui ont un compte peuvent te trouver en tapant son début ; désactivé, seuls ton code d'ami et tes liens d'invitation mènent à toi.
- Amis : une demande attend ta confirmation, sauf quand tu acceptes un lien d'invitation que la personne t'a envoyé, puisqu'elle y a déjà consenti. Le partage de tes sorties avec tes amis est éteint par défaut : tu l'actives, et tu le coupes à tout moment (Amis ou Confidentialité) ; activé, ils voient chaque sortie en détail, comme toi : titre, sport, date (jamais l'heure), durée, distance, dénivelé, puissance, fréquence cardiaque et cadence (moyennes et courbes), zones, records, tracé sans les 500 premiers ni les 500 derniers mètres ; jamais tes notes, ton matériel, l'avis du coach ni tes données de santé (poids, sommeil, VFC). Chaque sortie se cache aussi à tes amis depuis son détail (« Cacher aux amis ») : elle disparaît alors de tout ce qu'ils voient (fil, profil, statistiques, encouragements et commentaires).
- Liens d'invitation : chaque partage crée un lien valable 30 jours, pour 5 personnes au plus. Nous n'en gardons qu'une empreinte qui ne permet pas de le reconstituer. Bloquer quelqu'un annule tes liens encore en circulation.
- Bloquer : la personne n'est pas prévenue. Votre lien d'amitié et vos demandes disparaissent, elle ne peut plus te demander en ami ni te trouver par ton pseudo, et tu ne la vois plus dans tes recherches. Tu peux la débloquer dans Amis.
- Photos (la tienne, et celle d'un club pour la personne qui en est responsable) : tu la choisis dans ta galerie, jamais avec l'appareil photo. Elle est recadrée en carré et gardée en deux tailles chez Scaleway (France) ; ses métadonnées (EXIF, position GPS, modèle de l'appareil) sont retirées avant l'enregistrement. Elle s'affiche à tes amis, aux membres de tes clubs et dans le fil ; son adresse est un identifiant tiré au hasard, impossible à deviner, que l'app ne montre qu'à eux.
- Photos de tes sorties : tu en ajoutes jusqu'à 10 à une de tes sorties, depuis son détail, choisies dans ta galerie. Elles gardent leur cadre, sont réduites en deux tailles et gardées chez Scaleway (France), sans leurs métadonnées (EXIF, position GPS, modèle de l'appareil). Elles suivent la sortie : seuls ceux qui la voient les voient (toi, et tes amis si tu partages tes sorties et ne l'as pas cachée). Tu peux en retirer une à tout moment ; elle est alors effacée de nos serveurs.
- Côtes de tes sorties : à l'import d'une sortie à vélo avec un tracé GPS, Fondara repère les côtes et garde, pour chacune, la position de son pied et de son sommet, sa longueur, son dénivelé et une empreinte simplifiée de son tracé, communs à tous et sans lien avec toi ; de ton côté, seuls ton temps de passage, sa date et la sortie concernée sont gardés. Tes temps ne sont comparés qu'avec tes amis majeurs qui partagent leurs sorties comme toi, et seulement en temps (jamais ta position, ton tracé ni l'heure) ; aucun classement public, aucune comparaison pour les 16-17 ans. Supprimer une sortie efface ses passages.
- Signaler et retirer : un membre peut signaler une photo à l'équipe Fondara, qui ne voit pas qui l'a signalée et peut la retirer. Une photo remplacée, supprimée ou retirée est effacée de nos serveurs ; quand tu effaces ton compte, tes photos le sont dans les deux heures.
Ta photo de profil, celles des clubs dont tu es responsable et les photos de tes sorties font partie de l'export de tes données ; tes liens d'invitation y figurent avec leurs dates, jamais le lien lui-même.
Combien de temps
- Tant que tu utilises l'app. Un compte dont aucun appareil n'a servi depuis un an est effacé ; nous te prévenons par e-mail 30 jours avant. Ouvrir l'app suffit à le garder.
- Sans compte, les données d'un téléphone inactif depuis 90 jours sont effacées 90 jours plus tard.
- Un code de connexion et le lien envoyé avec lui vivent 10 min et ne servent qu'une fois. Le lien ne connecte que l'appareil où tu as demandé le code ; nous n'en gardons qu'une empreinte.
- Quand tu effaces tes données, tout est supprimé tout de suite : compte, appareils, historique, plan, messages, accords, accès à tes sources, parrainage, notifications et jetons des téléphones. Seule reste une fiche statistique anonyme, regroupée avec d'autres et en tranches, qui ne permet de retrouver personne, même pas nous.
- Exception : un signalement de réponse du coach n'est relié à personne, il n'est donc pas effacé avec tes données. Il n'a pas de durée fixe : nous l'effaçons quand il ne sert plus à améliorer le coach, ou à ta demande (voir « Signaler une réponse du coach »).
- Un retour envoyé depuis l'app est gardé 24 mois, avec son image, puis effacé (voir « Envoyer un retour »).
Tes droits
Tu peux accéder à tes données, les corriger, les effacer, en recevoir une copie, limiter leur usage, t'y opposer et retirer ton accord à tout moment, sans que cela remette en cause ce qui a été fait avant.
- Effacer : dans l'app, Profil, « Compte et appareils », « Supprimer mon compte » (ou « Effacer mes données » sans compte).
- Supprimer une sortie : dans le détail de la sortie, menu « … », « Supprimer cette sortie ». Elle disparaît de ton historique, de ta charge, de tes records, de ton fil et de celui de tes amis ; son fichier détaillé, ses photos, ses encouragements et ses commentaires sont effacés tout de suite. Nous gardons seulement un repère sans contenu (identifiant, date de départ, durée) pour qu'une synchronisation ne la ramène pas ; il est effacé avec ton compte. Si la sortie était déjà partie vers une autre plateforme (intervals.icu…), elle y reste : tu la supprimes là-bas.
- Corriger : seuil, poids, ville, jours et préférences se modifient dans ton Profil.
- Retirer ton accord : Profil, « Mes accords et mes données ». Pour l'IA en ligne, plus rien ne lui est envoyé dès le retrait. Pour tes données de santé, le coach s'arrête et elles ne sont plus traitées ; elles restent conservées jusqu'à ce que tu les effaces ou que tu redonnes ton accord.
- Recevoir une copie : Profil, « Exporter mes données » (un fichier JSON, sans mot de passe ni clé ; ta photo de profil, celles des clubs dont tu es responsable et les photos de tes sorties y sont incluses).
- Tout le reste : écris à contact@fondara.app. Nous répondons sous un mois.
Tu peux aussi saisir l'autorité de protection des données de ton pays : APD en Belgique, CNIL en France, AEPD en Espagne, Garante en Italie, AP aux Pays-Bas ; pour les autres pays, la liste des autorités européennes.
Âge
Fondara s'adresse aux personnes de 16 ans ou plus.
Changements
Si ce texte change de façon importante, l'app te le dit avant que le changement s'applique. La date de mise à jour est en haut de la page.
Conditions d'utilisation · Mentions légales · Aide · Accueil