Automatische vertaling, nog niet juridisch nagelezen. Alleen de Franse versie is bindend. De Franse versie lezen
Privacy
Wat Fondara verzamelt, waarom, wie er toegang toe heeft, hoe lang, en hoe je alles wist.
In het kort
- Je gegevens dienen voor één ding: je training van de dag kiezen en uitleggen waarom.
- We verkopen ze niet, delen ze niet voor reclame en gebruiken geen trackers van andere sites. Alleen anonieme gebruiksstatistieken, die je kunt uitzetten, helpen ons de app te verbeteren.
- Je wist alles met één handeling in de app. Het wissen is onmiddellijk en definitief. Eén uitzondering: als je de gratis proefperiode hebt gebruikt, bewaren we een versleutelde, onomkeerbare vingerafdruk van je e-mailadres en van de accounts die je had gekoppeld, zonder enige band met jou, zodat de proefperiode maar één keer per persoon wordt aangeboden (gerechtvaardigd belang, AVG art. 6.1.f).
Wie is verantwoordelijk
Scalable Consult SRL, Route de Tancrémont 63, 4860 Pepinster, Belgique, ondernemingsnummer 1015.957.313, is de verwerkingsverantwoordelijke. Contact voor elke vraag over je gegevens: contact@fondara.app. Details in de wettelijke vermeldingen.
De website verzamelt alleen de wachtlijst
De website van Fondara gebruikt geen cookies, geen identificatoren en geen lettertypen of scripts van andere sites. Ze telt alleen paginaweergaven, zonder jou te herkennen: per dag de pagina, de herkomst van de link (de parameter 'src', als die er is) en de naam van de site waarvan je komt (nooit het volledige adres). Je IP-adres en je browser worden niet bewaard of vastgelegd, en geen van deze totalen is aan jou gekoppeld.
Alleen het formulier voor de wachtlijst (zwemmen en triatlon) verstuurt iets, en alleen als je het vakje voor je toestemming aanvinkt en bevestigt. Je e-mailadres, de gekozen sporten en je taal worden dan bij ons bewaard, zonder externe tool. We sturen je een e-mail om je adres te bevestigen en laten het je daarna weten wanneer deze sporten er zijn, op basis van je toestemming (AVG, artikel 6.1.a). Zonder bevestiging wordt het adres binnen 7 dagen gewist, anders wordt het hoogstens 24 maanden bewaard. De uitschrijflink in elke e-mail wist het meteen, en je kunt ons ook schrijven om het te laten wissen.
Wat de app verwerkt
- Account (optioneel): je e-mailadres, of de identificatie die Apple of Google levert als je via hen inlogt. Voor elk verbonden toestel: het platform, het model van de telefoon en de datum van de laatste activiteit.
- Training en gezondheid: de ritten die je importeert of die je bronnen doorsturen (duur, vermogen, hartslag, afstand), je drempel (FTP), je gewicht en vetpercentage, je slaap, je rusthartslag en de variabiliteit ervan, hoe je trainingen aanvoelden, de pijn die je meldt en je berichten aan de coach.
- Instellingen: taal, stad en de coördinaten ervan (voor het weer), tijdzone, beschikbare dagen, doel, intensiteit, je voorkeuren om te fietsen in de regen of de kou samen met de keuzes die je maakte, en je instellingen voor meldingen.
- Je antwoorden op wijzigingen van het schema: “Akkoord” of “Mijn schema houden”, de dag en het type wijziging, en de reden als je er een geeft. De coach houdt er rekening mee wanneer je dezelfde wijziging vaak weigert.
- Vrienden uitnodigen: je code, de koppeling met wie jou heeft uitgenodigd of met wie jij hebt uitgenodigd, de voortgang van iemand die je hebt uitgenodigd (aantal dagen gebruik en aantal trainingen, verder niets) en de geschonken premiumdagen. Wie jou heeft uitgenodigd, ziet alleen die voortgang, nooit je naam, je adres of je gezondheidsgegevens.
Gezondheidsgegevens zijn een bijzondere categorie (AVG, artikel 9). We verwerken ze alleen met je uitdrukkelijke toestemming, gegeven op het scherm “Voor we beginnen”. Je kunt die op elk moment intrekken via je Profiel, “Mijn toestemmingen en gegevens”.
Waarom, en op welke rechtsgrond
- Je coachen (schema, training van de dag, uitleg, fietstrainer): uitvoering van de dienst die je vraagt (artikel 6.1.b) en, voor gezondheidsgegevens, je uitdrukkelijke toestemming (artikel 9.2.a).
- De adviezen laten schrijven door een online AI: alleen als je die optie hebt aangevinkt, een aparte en vrijwillige toestemming die je op elk moment kunt intrekken in je Profiel. Zonder die toestemming gebruikt de app voorbereide teksten.
- Je laten inloggen en je account beschermen (inlogcodes en inloglinks per e-mail, sessies, toegangslogboek): uitvoering van de dienst en gerechtvaardigd belang om je gegevens te beveiligen.
- Vrienden uitnodigen (code, voortgang, geschonken dagen) en meldingen die je hebt ingeschakeld: uitvoering van de dienst die je vraagt (artikel 6.1.b).
- De coaching verbeteren: uitsluitend anonieme statistieken, verderop beschreven.
Gebruiksstatistieken en fouten
Om te weten welke schermen gebruikt worden en storingen te verhelpen, stuurt de app naar onze servers, en naar niemand anders: de naam van de geopende schermen (nooit hun inhoud), het openen van de app en technische fouten (type, melding en stacktrace, bij ontvangst gemaskeerd: e-mailadressen, tokens, bestandspaden). Daarbij: het platform, de versie van het systeem en van de app, het schermformaat en de taal.
Niets wat naar jou herleidbaar is: geen account, geen opgeslagen IP-adres, geen gezondheidsgegevens, geen tekst die je schreef. Om toestellen te tellen wordt elke dag een code berekend met een willekeurig zout dat de dag erna gewist wordt: twee dagen koppelen of je toestel terugvinden is onmogelijk. Tellers en fouten worden na 90 dagen gewist.
Rechtsgrond: ons gerechtvaardigd belang om de app te laten werken en te verbeteren (artikel 6.1.f). Je zet ze op elk moment uit in je Profiel, “Mijn toestemmingen en gegevens”, “Anonieme gebruiksstatistieken”: er wordt niets meer verstuurd, en wat op je toestel wachtte, wordt gewist.
Een antwoord van de coach melden
Lijkt een antwoord van de coach je ongepast, fout of gevaarlijk, dan kun je het melden (lang drukken op het antwoord, of op het vlaggetje eronder). We bewaren dan de tekst van dat antwoord en van je vraag net ervoor, ongewijzigd (ook wat je vraag over je gezondheid zegt), samen met de gekozen reden, je opmerking als je er een schreef, het AI-model dat het antwoord schreef en de datum. Alleen het Fondara-team leest ze, om de coach veiliger en beter te maken.
Het rapport is niet gekoppeld aan je account of je toestel: we weten niet wie het stuurde. Schrijf er dus niets in waaraan je herkenbaar bent. Rechtsgrond: ons gerechtvaardigd belang om de coach veiliger en beter te maken en de regels van de appwinkels te volgen (artikel 6.1.f).
Bewaartermijn: er is geen vaste termijn. We bewaren een rapport zolang het ons helpt de veiligheid en de kwaliteit van de coach te verbeteren, en wissen het zodra het daarvoor niet meer nodig is, of zodra je erom vraagt (geef ons de datum en een paar woorden uit het antwoord: omdat het rapport niet aan je account gekoppeld is, kunnen we het alleen zo terugvinden).
Feedback sturen
In Ik en in Instellingen kun je ons met “Feedback sturen” een probleem of een idee schrijven. We bewaren je tekst, de soort die je kiest (bug, idee, iets anders) en de afbeelding die je toevoegt, als je er een toevoegt (twee formaten, zonder metadata, bij Scaleway, Frankrijk). De app neemt er nooit zelf een: hij vraagt pas toegang tot je foto’s als je op “Afbeelding toevoegen” tikt.
Met je tekst gaat technische context mee, om het probleem te begrijpen: de naam van het scherm waar je vandaan komt (nooit de inhoud, noch de code van een training, een rit of een persoon), de taal, de versie van de app en van de server, het platform en de versie ervan, het soort toestel, de grootte van het venster, het thema, de tijdzone en de datum. Niets over je gezondheid, je plan of je locatie, en niets wordt naar een AI gestuurd.
De feedback is gekoppeld aan je account, of aan je toestel als je geen account hebt: alleen het Fondara-team leest hem, om de app te verbeteren en te herstellen. Rechtsgrond: ons gerechtvaardigd belang om de app te laten werken en te verbeteren (artikel 6.1.f). Je feedback zit in de export van je gegevens. Hij wordt 24 maanden bewaard en daarna gewist, en meteen gewist samen met je account of de gegevens van je toestel.
Week- en maandoverzichten en vergelijkingen
De Feed toont je ritten en je overzichten, alleen aan jou: het weekoverzicht op zondagavond, zonder melding, en het overzicht van de afgelopen maand op de 1e, met een melding die je in je Profiel uitschakelt (“Maandoverzicht”). Een overzicht geeft tijd, afstand, belasting, gedane en geplande trainingen, en een zin van de coach. Het wordt op aanvraag berekend uit je ritten en je schema; het wordt niet apart bewaard.
Elk overzicht vergelijkt je fietsafstand (of -tijd) met die van gelijkaardige atleten: dezelfde leeftijdsgroep (bijvoorbeeld 40-49 jaar), hetzelfde geslacht, hetzelfde niveau (drempel per kilo, in schijven van 0,5 W/kg). Rechtsgrond: ons gerechtvaardigd belang om je houvast te geven (artikel 6.1.f), zonder extra toestemming. Alleen de ritten die je ons al toevertrouwt met je toestemming voor gezondheidsgegevens (artikel 9.2.a) tellen mee: zonder die toestemming word je niet vergeleken en niet meegeteld.
Je ziet alleen anonieme cijfers, samengevoegd per groep: een afgeronde mediaan (op 5 km of 15 min), een schijf (“top 10%”) en het aantal vergeleken atleten, jij meegeteld; nooit een naam, een profiel of iemands rit. Onder 5 atleten in een groep (jij meegeteld) wordt er niets vergeleken of getoond. Demo-accounts worden nooit meegeteld. Geboortejaar en geslacht zijn vrijblijvend: zonder die gegevens is de groep breder; als je ze geeft, worden ze bij je profiel bewaard.
De cijfers van de groepen worden op aanvraag berekend en hoogstens een uur in het geheugen van onze servers gehouden, zonder te worden opgeslagen. Je kunt je ertegen verzetten dat je cijfers meetellen in de vergelijkingen van anderen door ons te schrijven (artikel 21); je toestemming voor gezondheidsgegevens intrekken haalt ze er ook uit.
Waar je gegevens staan
Op de servers van Fondara, bij Scaleway (Paris, France). De uitwisseling tussen de app en de server is versleuteld (https). Op je telefoon bewaart de app een kopie van de laatste schermen om offline te werken: die is versleuteld, en je inlogtoken staat in de sleutelhanger van het systeem.
Wie ontvangt wat
- De coach van Fondara leest je dossier om je te antwoorden. Je ziet elke inzage in je Profiel, “Wie mijn gegevens bekeek”.
- Online AI, als je die hebt aanvaard: ze kan cijfers en uitspraken ontvangen uit je training en herstel (belasting, vorm, recente ritten met hun naam, duur, afstand, vermogen en hartslag, en voor een loop het gemiddelde tempo; slaap, rusthartslag en variabiliteit als je akkoord hebt gegeven voor de gezondheidsgegevens), je voornaam, je gewicht en je drempel, je leeftijd, je doel en de wedstrijden die je beoogt, de andere sporten die je elke week beoefent (soort, dagen, duur, nooit de naam die je ze geeft), het weer van de komende dagen, de pijn, symptomen en gevoelens die je meldt, en de berichten die je aan de coach schrijft. Voor het ochtendbericht van Albert (Premium) ontvangt ze ook de naam van een dienst die je gegevens niet meer doorstuurt en het begin van zijn laatste ochtendberichten, zodat hij zich niet herhaalt. Ze ontvangt nooit je ritbestanden of hun gps-spoor, je adres, je e-mailadres, je stad of je coördinaten, behalve wat je zelf schrijft in een bericht of in de naam of beschrijving van een rit.
- Aanbieders van de online AI: aanbieders van AI-modellen die gevestigd zijn in de Europese Unie of de Verenigde Staten. Huidige aanbieders: Mistral AI (Frankrijk), Anthropic, OpenAI en Google (Verenigde Staten). Deze lijst kan binnen die categorie veranderen; de actuele lijst is altijd die op deze pagina. Er wordt geen aanbieder gebruikt die in China gevestigd is. De verzoeken lopen via een technische tussenpartij, vandaag de Vercel AI Gateway (Verenigde Staten), of OpenRouter (Verenigde Staten) als alternatief. Noch de aanbieders noch de tussenpartij mogen deze gegevens gebruiken om hun modellen te trainen.
- Weer: Open-Meteo ontvangt, zonder enige identificatie, de plaatsnaam die je typt (om die te vinden) en daarna het midden van een gebied van ongeveer 250 km² eromheen; voor het weer van een rit buiten het midden van het gebied (zelfde grootte) van de start, en van het midden van de rit als die langer dan 2 u duurt, met de dag en het uur van de rit, nooit het parcours. Het gevonden weer wordt bij de rit bewaard en samen met de rit gewist.
- E-mails (inlogcodes en inloglinks, waarschuwing voor het wissen van een inactief account): Scaleway Transactional Email (France) ontvangt je adres en het bericht.
- Meldingen, als je ze toestaat: Apple (iPhone) of Google (Android) bezorgen ze op je telefoon. Ze ontvangen een technische identificatie van de telefoon en een algemene tekst (bijvoorbeeld “Onweer verwacht morgen”), nooit gezondheidsgegevens (behalve de melding over de ritten van je vrienden, hieronder). Je stelt ze in of zet ze uit in je Profiel, “Meldingen”.
- Ritten van je vrienden (de melding “Ritten van mijn vrienden”, standaard aan, die je uitzet in je Profiel, “Meldingen”): als een vriend die zijn ritten deelt er een afrondt, word je verwittigd. De melding toont zijn gebruikersnaam, de sport, de afstand en de hoogtemeters (de duur als er geen afstand is) en, als de rit een van zijn vermogensrecords verbreekt, een zin die dat zegt, dus ook op je vergrendelscherm en bij Apple of Google; nooit hartslag, vermogen, plaats of kaart. Omgekeerd krijgen je vrienden zo'n melding bij elke rit die je afrondt zolang je je ritten met hen deelt; er gaat er geen uit voor een rit die je verbergt of zodra je het delen uitzet. Rechtsgrond: jouw verzoek (artikel 6.1.b).
- Bronnen die je koppelt (Withings, intervals.icu, Garmin, Wahoo, Health Connect, Apple Gezondheid): we ontvangen de gegevens die je toestaat, met alleen-lezentoegang. Je ontkoppelt ze wanneer je wilt; de toegang wordt bij hen ingetrokken wanneer je je account wist.
- Je trainingen naar je fietscomputer sturen, alleen als je dat aanzet in Verbonden bronnen: de trainingen van de komende 7 dagen (naam, datum, duur, intensiteiten) gaan naar je intervals.icu-kalender, die ze volgens je instellingen daar doorgeeft aan Garmin Connect of Wahoo. Rechtsgrond: jouw verzoek (artikel 6.1.b). Fondara komt alleen aan zijn eigen trainingen; het versturen uitzetten, de bron ontkoppelen of je account wissen haalt de komende trainingen weg.
- Je ritten versturen: een rit of een krachttraining die je in de app doet, gaat vanzelf naar elk platform dat je hebt gekoppeld en dat ritten aanvaardt, vandaag intervals.icu (Zuid-Afrika) en Strava (Verenigde Staten, alleen als je het uploaden van activiteiten toegestaan liet bij het koppelen). Het staat aan zodra je het platform koppelt, en je zet het per platform met één tik uit in Verbonden bronnen (“Mijn ritten automatisch versturen”, “Naar Strava sturen”). Wat er vertrekt: het bestand van de rit (starttijd, duur, vermogen, hartslag, cadans, snelheid, zonder enige gps-positie), de naam, en bij een krachttraining de ervaren inspanning en de belasting. Niets vertrekt zonder je toestemming voor gezondheidsgegevens, niets gaat naar Zwift of MyWhoosh, en alleen ritten die je in de app doet vertrekken: wat je importeert, wordt nooit teruggestuurd. Op Strava krijgt de rit de standaardzichtbaarheid die je bij Strava koos. Elk platform verwerkt wat we sturen volgens zijn eigen privacybeleid; een rit die al verstuurd is, blijft daar als je hem hier verwijdert of je account wist, dan verwijder je hem daar. Rechtsgrond: je verzoek, wanneer je het platform koppelt en het versturen aan laat (artikel 6.1.b).
- Wahoo, als je het koppelt: we ontvangen je Wahoo-ID en je ritten (samenvatting en gedetailleerd bestand). Als je het versturen van je trainingen aanzet, gaan die van de komende 7 dagen (naam, datum, duur, intensiteiten, je drempel) rechtstreeks naar je Wahoo-account en daarna naar je ELEMNT of BOLT. Wahoo verwerkt wat we sturen en de gegevens van je account volgens zijn eigen privacybeleid (wahoofitness.com). Als je Wahoo ontkoppelt, of de toegang intrekt vanuit je Wahoo-account, wissen we de ritten die we van Wahoo kregen uiterlijk binnen 48 uur en halen we onze komende trainingen weg.
- Hosting: Scaleway (Frankrijk, Europese Unie) host de servers van Fondara, de database en de bestanden (ritten, back-ups), evenals de technische geheimen van de dienst.
- Garmin, als je het koppelt: we ontvangen je Garmin-gebruikers-ID en je activiteiten (samenvatting en gedetailleerd bestand) en, als je dat toestaat, je dagelijkse gezondheidssamenvattingen (slaap, rusthartslag, HRV, gewicht). Als je het versturen van je trainingen aanzet, gaan die van de komende 7 dagen naar Garmin Connect en daarna naar je horloge of fietscomputer. Garmin verwerkt wat we hem sturen en de gegevens van je account volgens zijn eigen privacybeleid (garmin.com). Als je Garmin ontkoppelt of je account wist, wordt de toegang ingetrokken en wissen we de van Garmin ontvangen gegevens. Deze gegevens, en alles wat eruit voortkomt, worden nooit gebruikt om een AI-model te trainen, te evalueren of te verbeteren, noch dat van ons, noch dat van onze leveranciers. Ze worden nooit verkocht en gaan alleen naar de in dit onderdeel genoemde leveranciers.
- Een lid van het Fondara-team bekijkt een dossier alleen om een welbepaalde reden (ondersteuning die je vroeg, beveiliging), en elke toegang wordt geregistreerd met de reden.
Voor doorgiften buiten de Europese Unie steunen we op de waarborgen van de AVG (adequaatheidsbesluit of standaardcontractbepalingen).
Health Connect
Op Android leest de app, met je toestemming in Health Connect, je slaap, je rusthartslag en de variabiliteit ervan, je gewicht, je vetpercentage en je trainingen (hartslag, vermogen, afstand). Alleen lezen, wanneer de app open is, voor maximaal de laatste 30 dagen. Deze gegevens dienen alleen voor de coaching: geen reclame, geen doorverkoop, geen training van modellen door derden. Je trekt de toegang in via Health Connect of met “Ontkoppelen” in Verbonden bronnen.
Apple Gezondheid
Op iPhone leest de app, met je toestemming in Gezondheid, je slaap, je rusthartslag, je gewicht, je vetpercentage en je trainingen (hartslag, vermogen, afstand). Alleen lezen: de app schrijft niets in Gezondheid. Wanneer de app open is, voor maximaal de laatste 30 dagen. Deze gegevens dienen alleen voor de coaching: geen reclame, geen doorverkoop, geen training van modellen door derden, geen delen buiten wat dit beleid beschrijft. Je trekt de toegang in via Instellingen → Gezondheid → Gegevenstoegang en apparaten → Fondara, en je stopt het lezen met “Ontkoppelen” in Verbonden bronnen.
Clubs
Als je een club opricht of er lid van wordt (account vereist), verwerken we je lidmaatschap, je antwoorden op voorgestelde ritten, de gezamenlijke evenementen waarop je mikt en wat je hebt gemeld. Lid worden van een club betekent je ritten met de club delen: ze tellen mee voor de doelen, het weekoverzicht en het gemiddelde tempo van de groep, altijd opgeteld met die van de anderen (minstens twee leden); niemand ziet de jouwe. Andere leden zien hoeveel mensen meegaan en je gebruikersnaam.
Van je ritten krijgt de clubagent alleen de sport, de dag, het vertrekuur, de duur en de afstand, met een eigen code per club, nooit je naam of je account. Als de online AI de clubberichten schrijft, krijgt die alleen opgetelde cijfers en de voornamen van leden die de online AI hebben aanvaard. Rechtsgrond: je verzoek (artikel 6.1.b) en, voor je ritten, je toestemming (artikelen 6.1.a en 9.2.a), gegeven door lid te worden na te hebben gelezen wat de club deelt; je trekt ze in door de club te verlaten. Wat je meldt, wordt gelezen door het Fondara-team, zonder je naam.
Als je een club verlaat of het Fondara-team je verwijdert, worden je antwoorden, de evenementen waarop je mikte en het nieuws dat je noemt gewist; een gekozen evenement verdwijnt ook uit je seizoen. Al gepubliceerde totalen noemen je niet. Een club zonder leden wordt gewist. Je clubgegevens horen bij de export en het wissen van je account.
Ritten voorgesteld aan de club: als je een rit voorstelt of wijzigt, bewaren we wat je erin zet, bij Scaleway (Frankrijk): dag, uur, duur, type, startplaats (een naam en de positie), gepland tempo, opmerking en de route die je toevoegt. Van het routebestand houdt de app alleen de punten (breedtegraad, lengtegraad, hoogte) en de naam bij; tijd, hartslag, vermogen, toestel en auteur worden op je telefoon verwijderd vóór het verzenden. Alleen clubleden zien de startplaats en de route en kunnen die downloaden; ze zijn nooit openbaar en gaan nooit naar de online AI. Voeg liever een route toe die niet bij je thuis vertrekt. De rit wordt gewist met de club. Rechtsgrond: je verzoek (artikel 6.1.b).
Lid worden van een club: een lid kan je uitnodigen door je gebruikersnaam te typen, en je kunt vragen om lid te worden van een club die je via zoeken vindt. We bewaren wie wie uitnodigt of wie het vraagt, voor welke club, de datum en het antwoord, bij Scaleway (Frankrijk). De beheerders van de club zien je aanvraag met je gebruikersnaam, je foto en de vrienden die jullie gemeen hebben; niets van je ritten wordt gedeeld voor je lid bent. Wie je uitnodigt, weet niet of je de uitnodiging negeert; wie het vraagt, weet niet wie heeft geweigerd. Een aanvraag of uitnodiging zonder antwoord vervalt na 30 dagen; deze gegevens worden uiterlijk 30 dagen na het antwoord of het vervallen gewist, en samen met je account. Ze maken deel uit van de export van je gegevens. Rechtsgrond: je verzoek (artikel 6.1.b).
Clubchat (alleen leden, alleen tekst): we bewaren je berichten, hun datum en tot waar je hebt gelezen, bij Scaleway (Frankrijk). Leden zien ze onder je gebruikersnaam. Een filter vervangt automatisch enkele scheldwoorden door „***”; het bericht wordt toch verstuurd. Een lid kan een bericht melden aan het Fondara-team, dat niet ziet wie het schreef of wie het meldde; de clubverantwoordelijke en het team kunnen het verwijderen. Als je een lid blokkeert, zien jullie elkaars berichten niet meer. Meldingen van de chat staan standaard uit en bevatten nooit de tekst. Als je de club verlaat maar je account houdt, blijven je berichten daar staan, onder je gebruikersnaam, zodat het gesprek begrijpelijk blijft. Als je je account verwijdert, wordt de tekst van je berichten gewist: op hun plaats zien leden „Bericht verwijderd”, zonder je naam. Je berichten maken deel uit van de export van je gegevens. Rechtsgrond: je verzoek (artikel 6.1.b).
Spookrit (standaard uit): als je „Mijn ritten mogen als spook meerijden in mijn clubs” aanzet, bewaren we aan het einde van een rit in een door de app gegenereerde 3D-wereld alleen de tijd per 100 m van dat virtuele parcours (geen positie, geen vermogen, geen hartslag), hoogstens 3 ritten per parcours, bij Scaleway (Frankrijk). Leden van je clubs die hetzelfde parcours rijden, zien je eerdere rit naast zich rijden, als doorschijnende fietser met je gebruikersnaam; nooit een tijd, een rangschikking of een vergelijking. Ritten die je opnieuw rijdt op je eigen sporen worden nooit gedeeld. Je zet het met één tik uit: je spooksporen worden dan gewist; als je een club verlaat, worden ze daar niet meer getoond. Ze zitten in de export van je gegevens en worden gewist met je account. Rechtsgrond: je toestemming (artikelen 6.1.a en 9.2.a).
Vrienden, gebruikersnaam en foto's
Vrienden, clubs en foto's vragen een account en blijven optioneel. Rechtsgrond: jouw verzoek (artikel 6.1.b). Je vrienden en de leden van je clubs zien je onder je gebruikersnaam, nooit met je e-mailadres, je woonplaats of je gezondheidsgegevens; je voornaam dient alleen voor de coach.
- Gebruikersnaam: door jou gekozen (aanvankelijk het eerste woord van je voornaam), te wijzigen in Vrienden. Met “Vind mij via mijn gebruikersnaam” (standaard aan) kunnen mensen met een account je vinden door het begin ervan te typen; uitgeschakeld leiden alleen je vriendcode en je uitnodigingslinks naar jou.
- Vrienden: een verzoek wacht op jouw bevestiging, behalve wanneer je een uitnodigingslink accepteert die de persoon je stuurde, want die heeft al toestemming gegeven. Het delen van je ritten met je vrienden staat standaard uit: je zet het zelf aan, en op elk moment weer uit (Vrienden of Privacy); aan zien zij elke rit in detail, net als jij: titel, sport, datum (nooit het tijdstip), duur, afstand, hoogtemeters, vermogen, hartslag en cadans (gemiddelden en grafieken), zones, records, route zonder de eerste en laatste 500 meter; nooit je notities, je materiaal, het advies van de coach of je gezondheidsgegevens (gewicht, slaap, HRV). Elke rit kun je ook verbergen voor je vrienden vanuit de details ervan (“Verbergen voor vrienden”): hij verdwijnt dan uit alles wat zij zien (feed, profiel, statistieken, aanmoedigingen en reacties).
- Uitnodigingslinks: elke keer delen maakt een link die 30 dagen geldig is, voor hoogstens 5 personen. We bewaren er alleen een vingerafdruk van waarmee de link niet te reconstrueren is. Iemand blokkeren annuleert je links die nog in omloop zijn.
- Blokkeren: de persoon wordt niet verwittigd. Jullie vriendschap en verzoeken verdwijnen, die persoon kan je geen vriendschapsverzoek meer sturen of je vinden via je gebruikersnaam, en je ziet die persoon niet meer in je zoekresultaten. Deblokkeren kan in Vrienden.
- Foto’s (die van jou, en die van een club voor wie ervoor verantwoordelijk is): je kiest ze in je galerij, nooit met de camera. Ze worden vierkant bijgesneden en in twee formaten bewaard bij Scaleway (Frankrijk); de metadata (EXIF, gps-locatie, toestelmodel) worden verwijderd vóór de opslag. Ze worden getoond aan je vrienden, aan de leden van je clubs en in de feed; het adres is een willekeurige, onraadbare identificatiecode die de app alleen aan hen toont.
- Foto’s van je ritten: je voegt er tot 10 toe aan een van je ritten, vanuit het detail, gekozen in je galerij. Ze behouden hun kader, worden verkleind tot twee formaten en bewaard bij Scaleway (Frankrijk), zonder hun metadata (EXIF, gps-locatie, toestelmodel). Ze volgen de rit: alleen wie de rit ziet, ziet ze (jij, en je vrienden als je je ritten deelt en deze rit niet hebt verborgen). Je kunt er op elk moment een verwijderen; die wordt dan van onze servers gewist.
- Beklimmingen van je ritten: bij het importeren van een fietsrit met een gps-spoor herkent Fondara de beklimmingen en bewaart voor elk ervan de positie van de voet en de top, de lengte, het hoogteverschil en een vereenvoudigde vingerafdruk van het traject, gemeenschappelijk voor iedereen en niet aan jou gekoppeld; van jou worden alleen je doorkomsttijd, de datum en de betrokken rit bewaard. Je tijden worden alleen vergeleken met meerderjarige vrienden die hun ritten delen zoals jij, en alleen als tijden (nooit je positie, je spoor of het uur); geen openbaar klassement en geen vergelijking voor 16- en 17-jarigen. Een rit verwijderen wist de doorkomsten ervan.
- Melden en verwijderen: een lid kan een foto melden bij het Fondara-team, dat niet ziet wie hem meldde en hem kan verwijderen. Een vervangen, gewiste of verwijderde foto wordt van onze servers gewist; wanneer je je account wist, worden je foto’s binnen twee uur gewist.
Je profielfoto, die van de clubs waarvoor je verantwoordelijk bent en de foto’s van je ritten maken deel uit van de export van je gegevens; je uitnodigingslinks staan erin met hun datums, nooit de link zelf.
Hoe lang
- Zolang je de app gebruikt. Een account waarvan al een jaar geen toestel is gebruikt, wordt gewist; we verwittigen je 30 dagen vooraf per e-mail. De app openen volstaat om het te behouden.
- Zonder account worden de gegevens van een telefoon die al 90 dagen inactief is, 90 dagen later gewist.
- Een inlogcode en de link die ermee wordt verstuurd zijn 10 min geldig en werken maar één keer. De link logt alleen het apparaat in waarop je de code hebt aangevraagd; we bewaren er alleen een vingerafdruk van.
- Wanneer je je gegevens wist, wordt alles meteen verwijderd: account, toestellen, geschiedenis, schema, berichten, toestemmingen, toegang tot je bronnen, uitnodigingen, meldingen en tokens van de telefoons. Alleen een anonieme statistische fiche blijft over, gegroepeerd met andere en ingedeeld in klassen, waarmee niemand terug te vinden is, zelfs niet door ons.
- Eén uitzondering: een rapport over een coachantwoord is aan niemand gekoppeld en wordt dus niet samen met je gegevens gewist. Er geldt geen vaste termijn: we wissen het zodra het niet meer helpt om de coach te verbeteren, of als je erom vraagt (zie “Een antwoord van de coach melden”).
- Feedback die je vanuit de app stuurt, wordt met zijn afbeelding 24 maanden bewaard en daarna gewist (zie “Feedback sturen”).
Je rechten
Je kunt je gegevens inzien, verbeteren, wissen, er een kopie van krijgen, het gebruik ervan beperken, bezwaar maken tegen het gebruik en je toestemming op elk moment intrekken, zonder dat dit afbreuk doet aan wat daarvoor is gebeurd.
- Wissen: in de app, Profiel, “Account en toestellen”, “Mijn account verwijderen” (of “Mijn gegevens wissen” zonder account).
- Een rit verwijderen: in het detail van de rit, menu “…”, “Deze rit verwijderen”. Hij verdwijnt uit je geschiedenis, je belasting, je records, je feed en die van je vrienden; het gedetailleerde bestand, de foto's, de aanmoedigingen en de reacties worden meteen gewist. We bewaren alleen een merkteken zonder inhoud (id, startdatum, duur) zodat een synchronisatie de rit niet terugbrengt; het wordt gewist met je account. Was de rit al naar een ander platform gestuurd (intervals.icu…), dan blijft hij daar staan: verwijder hem daar.
- Verbeteren: drempel, gewicht, stad, dagen en voorkeuren pas je aan in je Profiel.
- Je toestemming intrekken: Profiel, “Mijn toestemmingen en gegevens”. Voor de online AI wordt er na de intrekking niets meer naar verstuurd. Voor je gezondheidsgegevens stopt de coach en worden ze niet meer verwerkt; ze blijven bewaard tot je ze wist of opnieuw toestemming geeft.
- Een kopie krijgen: Profiel, “Mijn gegevens exporteren” (een JSON-bestand, zonder wachtwoord of sleutel; je profielfoto, die van de clubs waarvoor je verantwoordelijk bent en de foto’s van je ritten zitten erin).
- Voor al het andere: schrijf naar contact@fondara.app. We antwoorden binnen een maand.
Je kunt ook een klacht indienen bij de gegevensbeschermingsautoriteit van je land: GBA in België, CNIL in Frankrijk, AEPD in Spanje, Garante in Italië, AP in Nederland; voor andere landen, de lijst van Europese autoriteiten.
Leeftijd
Fondara is bedoeld voor personen van 16 jaar of ouder.
Wijzigingen
Als deze tekst ingrijpend verandert, laat de app het je weten voordat de wijziging ingaat. De datum van de laatste wijziging staat bovenaan de pagina.